『正法眼蔵』道元 — 坐禅・修証一等・有時から自己と世界を問う日本仏教思想の巨峰
- 著者
- 道元
- 成立
- 1231年 - 1253年
- 難易度
- 上級
- 分野
- 存在・心・宗教
この本が提起した問い
- 仏道を学ぶとは自己を忘れることか
- 修行と悟りは別々のものか
- 存在と時間はどう結びついているか
- すべての存在が仏性であるとはどういうことか
概説
『正法眼蔵』(しょうぼうげんぞう)は、日本曹洞宗の開祖道元(1200年 - 1253年)が、1231年(寛喜3年)ごろから没年の1253年(建長5年)にかけて書き継いだ仏教思想書である。漢文ではなく和文(仮名まじりの日本語)で書かれた点に大きな特色があり、坐禅を中心とする仏道の実践を、自己・存在・時間・言語にまでわたる徹底した思索として表現している。
道元は比叡山で出家したのち、1223年に入宋し、天童山の如浄(天童如浄)のもとで修行して「身心脱落」の体験を得たとされる。1227年に帰国した道元は、ひたすら坐る「只管打坐」の禅を日本に伝えようとし、京都深草の興聖寺、のちに越前の永平寺を拠点に弟子を育てた。『正法眼蔵』の諸巻は、この間に弟子たちへの説示(示衆)として書かれ、あるいは語られたものであり、一冊の書物として一度に構想されたものではない。
「正法眼蔵」という題は、釈尊から迦葉へと以心伝心で伝えられたとされる真実の教え(正法)の眼目を意味する禅の語に由来する。道元は、この正しく伝えられた仏法の核心を、言葉を捨てるのではなく、言葉を極限まで鍛え直すことによって示そうとした。そのため本書は、宗教書であると同時に、近代以降の日本の哲学者たちが繰り返し読み直してきた思索の書でもある。
本書の構成と内容
諸本と編成
『正法眼蔵』には、巻数と編成の異なるいくつもの写本・刊本の系統がある。主なものとして、道元自身が編成し、弟子の懐奘(孤雲懐奘)らが書写・整理したとみられる75巻本、道元が晩年に新たに書き起こした巻を道元の没後に懐奘がまとめたとされる12巻本、さらに60巻本、28巻本などがある。ただし各本の編者と成立事情については諸説がある。江戸時代後期には、それらを集成した95巻本(いわゆる本山版)が刊行され、広く読まれるようになった。12巻本は長く知られていなかったが、1927年に写本が発見され、注目を集めた。
一般に、75巻本は道元が書いた旧稿(旧草)を中心とする編成、12巻本は晩年の新稿(新草)と理解されている。道元は全体を100巻にまとめる構想をもっていたが、病のために果たせなかったとする説が有力である。どの編成を道元の意図に最も近いとみるか、75巻本と12巻本の思想に違いがあるかどうかは、現在も研究上の大きな論点である。また、坐禅の意義を問答体で説いた「弁道話」(1231年)は75巻本には含まれず、95巻本などに収められている。
主な巻
本書は体系的な章立てをもたず、各巻が独立した主題を扱う。75巻本の冒頭に置かれる「現成公案」(1233年)は、自己と万法(あらゆる存在)の関係、迷いと悟りを簡潔な言葉で論じ、全体への導入として読まれることが多い。「摩訶般若波羅蜜」は般若の空の思想を、「仏性」は「一切衆生悉有仏性」の読み直しを通じて存在と仏性の関係を論じる。「有時」(1240年)は存在と時間の一体性を、「山水経」は山や水そのものが仏の説法であることを説く。そのほか、坐禅の作法を説く「坐禅儀」、洗面や袈裟についての巻など、修行生活の具体的な規範を述べる巻も多い。
12巻本には、「出家功徳」「深信因果」「三時業」など、出家の意義や因果の道理を強調する巻が集められている。これらは75巻本の諸巻に比べて、よりはっきりした教えの形で書かれており、晩年の道元の関心の変化を示すものとして読まれることがある。
提起された重要な考察
自己をならうとは自己を忘れること
「現成公案」の次の一節は、本書の中で最もよく知られている。
仏道をならふといふは、自己をならふなり。自己をならふといふは、自己をわするるなり。自己をわするるといふは、万法に証せらるるなり。
仏道を学ぶとは自己を学ぶことであり、自己を学ぶとは自己を忘れることであり、自己を忘れるとは、あらゆる存在によって自己が証される(明らかにされる)ことだ、という意味である。この一節はさらに、自己と他者の身心をともに「脱落」させることへと続く。
ここで道元は、自己を世界の外に立って世界を認識する主体としては捉えない。同じ巻で道元は、「自己をはこびて万法を修証するを迷とす、万法すすみて自己を修証するはさとりなり」と述べる。自己の側から世界を捉えようとすることが迷いであり、世界の側から自己が明らかにされることが悟りである。この逆転は、主観が世界を構成するという近代的な認識論の図式に対する、根本的な問い直しとして読むことができる。
修証一等——修行と悟りは一つである
「弁道話」で道元は、「仏法には修証これ一等なり」と述べる。修行(修)と悟り(証)は、修行を手段として悟りという目的に至るような別々のものではなく、一つのものだという意味である。坐禅は悟りを得るための方法ではなく、坐禅することそのものが悟りの現れだとされる。
この主張の背景には、道元自身の問いがあったと伝えられる。人がもともと仏性をそなえているのなら、なぜ修行する必要があるのか。道元は、本来の悟りを前提にして修行を不要とみなす考えも、修行の果てに悟りを得るという考えも退け、修行と悟りが不可分であるという立場をとった。この考えは、目的と手段の関係で行為を評価する見方とは異なる、行為そのものの意味を問う倫理として読むこともできる。
有時——存在はすべて時間である
「有時」の巻は、「いはゆる有時は、時すでにこれ有なり、有はみな時なり」という言葉で知られる。「有時」は漢語では本来「ある時」という意味だが、道元はこれを「有(存在)」と「時」に分け、存在するものはすべて時間であり、時間はすべて存在であると読み替える。
道元によれば、時間は存在の外を流れていく容器ではない。山には山の時があり、海には海の時がある。また「現成公案」では、薪が灰になるという例を挙げて、「薪は薪の法位に住して、さきありのちあり」と述べる。薪と灰は前後の関係にあるように見えるが、それぞれがその時その位置において完結しており、前後は断ち切られている。時間は過去から未来へ一方向に流れ去るものではなく、それぞれの「いま」が全体を含んで現れる、というのが道元の時間論の要点である。
この考察は、存在の意味を時間から問い直したハイデガーの『存在と時間』としばしば比較されてきた。もっとも、ハイデガーが死への先駆に基づく人間の時間性を問題にしたのに対し、道元の「有時」は人間に限らず山や水を含むあらゆる存在の時間を語っており、両者の違いにも注意が必要である。時間の哲学の観点から、本書は今も重要な参照点となっている。
悉有は仏性なり
「仏性」の巻で道元は、『涅槃経』の「一切衆生悉有仏性」(一切の衆生は悉く仏性を有す)という句を、「一切衆生、悉有は仏性なり」と読み替えた。衆生が仏性を「持っている」のではなく、存在するもののすべて(悉有)がそのまま仏性だという意味である。
この読み替えによって、仏性は人間の内側に隠れた可能性や本質ではなくなる。将来実現されるべき種子のようなものとして仏性を考えることを、道元は退ける。存在するものがそのまま現れていること自体が仏性であるという考えは、存在と価値、事実と真理を切り離さない存在論として読むことができ、近代の哲学者たちの関心を強く引いた。
後世への影響と批判
『正法眼蔵』は長く曹洞宗の内部で秘蔵され、宗門の外で広く読まれることは少なかった。江戸時代には、宗統復古の運動とともに本書の研究と注釈が進み、95巻本の刊行によって参照しやすくなった。
近代に入って本書を思想として読み直す端緒となったのは、和辻哲郎の論文「沙門道元」であり、これは『日本精神史研究』(1926年)に収められた。和辻は、宗派の祖師としてではなく、一人の思索者として道元を描き出した。続いて田辺元は『正法眼蔵の哲学私観』(1939年)で本書の弁証法的な論理を論じ、京都学派の哲学者たちも、それぞれの仕方で道元に言及した。戦後は、ハイデガーやメルロ=ポンティ、ウィトゲンシュタインとの比較研究や、英語・ドイツ語などへの翻訳を通じて、国際的にも読まれるようになっている。
一方で、本書の解釈をめぐっては論争もある。1980年代以降、袴谷憲昭・松本史朗らは「批判仏教」の立場から、すべての存在をそのまま肯定するかのような「本覚思想」を仏教本来の考えからの逸脱として批判し、12巻本に見られる因果の強調こそ晩年の道元の真意であると論じた。これに対しては、75巻本と12巻本の思想を連続的に理解する立場からの反論もあり、議論は続いている。また、近代の哲学者による読解が、本書を宗教的実践から切り離して思弁的な哲学に読み替えすぎているのではないかという批判も、仏教学の側から出されている。
現代に読む意味
本書の自己論は、自己を確立し、主張し、管理することを求められる現代人にとって、逆向きの問いを投げかける。自己を学ぶとは自己を忘れることだという言葉は、自己啓発的な意味での自分探しとは異なり、自己が世界との関係の中ではじめて明らかになることを示している。
また、修証一等の考えは、成果や目的のために現在を手段化しがちな生き方を問い直す視点を与える。坐禅に限らず、何かを行うことそのものの中に意味を見る態度は、効率と成果の評価に覆われた現代の働き方や学び方を考える手がかりになる。
さらに、存在と時間を一体に捉える「有時」の思想は、時間を管理すべき資源とみなす現代の時間感覚に対して、別の時間の捉え方がありうることを教えてくれる。本書は、仏教の信仰をもたない読者にとっても、自己・存在・時間について考えるための豊かな思索の源泉である。
読み進めるためのヒント
『正法眼蔵』は日本語で書かれているとはいえ、禅語や経典の引用、独特の語法が多く、原文だけで読み進めるのは専門家にとっても容易ではない。初めて読む場合は、現代語訳と注釈を手元に置き、原文と照らし合わせながら少しずつ読むのが現実的である。原文のリズムと語の選び方そのものに思想が込められているため、要所では原文に戻って味わうことを勧める。
読む順序としては、まず「現成公案」から入り、次に「弁道話」で坐禅と修証一等の考えを押さえ、そのうえで「有時」「仏性」「山水経」へと進むのがよい。「仏性」は長大で難解な巻であるため、ほかの巻に慣れてから取り組むとよい。
つまずきやすいのは、道元が経典や禅の問答の文句を、本来の文法を破ってまで読み替える点である。「有時」や「悉有は仏性なり」のように、読み替えそのものが思想の表現になっているため、もとの句の意味と道元の読みの両方を確認しながら読む必要がある。前提知識としては、大乗仏教の空の思想と仏性の概念、禅の公案の基本的な性格を知っておくとよい。また、道元の言葉を西洋哲学と比較する際には、似た言葉が異なる文脈で使われていることに注意し、安易に同一視しないことが大切である。